Заимствованные слова
Заимствованные слова — это слова, которые пришли в русский язык из других языков. Они стали частью русской лексики и обычно приспособились к русскому произношению, написанию и грамматике.
Заимствованные слова относятся к одному из лексических разрядов слов по происхождению. Чтобы понять значение незнакомого слова, важно учитывать его употребление в предложении и обращаться к лексическому значению слова.
Какие слова называют заимствованными
- Слова из греческого и латинского языков: театр, биология, республика.
- Слова из французского языка: пальто, меню, салон.
- Слова из английского языка: футбол, компьютер, интернет.
- Слова из немецкого и тюркских языков: рюкзак, бухгалтер, арбуз.
В предложении «На стадионе начался матч» слово «стадион» является заимствованным: оно пришло из греческого языка и обозначает спортивное сооружение. В современном русском языке это общеупотребительное слово.
Заимствованное слово не обязательно является термином, книжным или новым словом. Например, «пальто» — заимствованное, но общеупотребительное слово; «компьютер» — заимствованное и сравнительно новое; «фотосинтез» — заимствованное слово-термин.
Какое слово является заимствованным?
В задании важно отличать происхождение слова от его других признаков. Например, слово может быть одновременно заимствованным и книжным, но эти характеристики отвечают на разные вопросы: откуда слово пришло и где оно употребляется.
Главное
- Заимствованные слова пришли в русский язык из других языков.
- Они образуют лексический разряд по происхождению.
- Заимствованное слово может быть общеупотребительным, книжным, термином или новым словом.