Жанр аудиотекста
Жанр аудиотекста — это форма устного сообщения, которую можно определить по цели, числу говорящих, структуре и языковым сигналам. В заданиях на аудиотекст важно сначала понять его жанр: это помогает предположить содержание и выбрать нужную информацию.
Признаки жанров
| Жанр | Как распознать | Типичные сигналы |
|---|---|---|
| Объявление | Короткое публичное сообщение для многих слушателей; сообщаются время, место, изменение порядка действий или важная просьба. | Achtung!, Die Veranstaltung beginnt um zehn Uhr. — Внимание! Мероприятие начинается в десять часов. |
| Интервью | Один участник задаёт вопросы, другой отвечает; разговор строится вокруг личности, события или темы. | Wie finden Sie dieses Projekt? — Как вы относитесь к этому проекту?; Was denken Sie darüber? — Что вы об этом думаете? |
| Диалог | Два или более участника обмениваются репликами; каждый может задавать вопросы, отвечать, уточнять или возражать. | Hast du Zeit? — Ja, gern. — У тебя есть время? — Да, с удовольствием. |
| Монолог | Говорит один человек; речь относительно связная и развёрнутая, без непосредственного обмена репликами. | Heute möchte ich über meine Reise erzählen. — Сегодня я хочу рассказать о своей поездке. |
Эти признаки входят в структуру аудиотекста. Определяйте жанр не по одному слову, а по совокупности признаков: кто говорит, к кому обращается говорящий и зачем он это делает.
В записи слышны ведущий и спортсмен. Ведущий задаёт вопросы о тренировках, спортсмен отвечает и рассказывает о планах. Это интервью, даже если некоторые ответы похожи на небольшой монолог: главным признаком остаётся чередование вопросов и ответов.
Интервью — частный вид разговора с заранее понятной схемой «вопрос — ответ», обычно с целью получить информацию. Диалог — более широкое понятие: его участники могут свободно обсуждать планы, спорить, просить о помощи или договариваться.
В записи один человек сообщает, что поезд в Берлин отправится с третьей платформы в 18:40. Какой это жанр?
Главное
- Объявление сообщает краткую практическую информацию широкой аудитории.
- Интервью строится вокруг вопросов и ответов, диалог — вокруг обмена репликами, а монолог имеет одного говорящего.
- Жанр определяют по цели, участникам и структуре всего аудиотекста, а не по отдельному слову.