РУҚА
Немецкий язык · ЕГЭ

Лексика по теме «Город и транспорт»

Слова и выражения о городе, маршрутах, транспорте и дорожном движении
2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Лексика по теме «Город и транспорт» — это немецкие слова и устойчивые выражения, которые помогают описывать городскую среду, спрашивать и объяснять маршрут, называть виды транспорта и говорить о правилах движения.

Лексика по теме «Город и транспорт»К теме относятся как отдельные слова, например die Straße «улица», так и словосочетания, например mit dem Bus fahren «ехать на автобусе». Этот материал является частью [[term:tematicheskaya-leksika|тематической лексики]].
Тематическая группа немецких слов, объединённых ситуациями городской жизни: улицы и здания, остановки и маршруты, общественный и личный транспорт, движение пешеходов и автомобилей.

Основные слова

die Straße[[ˈʃtʁaːsə]]существительное, женский род
улица; дорога
Die Straße ist heute sehr voll. — Сегодня на улице очень много людей и машин.
die Haltestelle[[ˈhaltəˌʃtɛlə]]существительное, женский род
остановка
Wo ist die nächste Haltestelle? — Где находится ближайшая остановка?
der Fahrplan[[ˈfaːɐ̯ˌplaːn]]существительное, мужской род
расписание движения
Ich sehe im Fahrplan nach. — Я смотрю в расписании.
umsteigen[[ˈʊmˌʃtaɪ̯ɡn̩]]глагол
делать пересадку
Am Bahnhof muss ich umsteigen. — На вокзале мне нужно сделать пересадку.

Как говорить о маршруте

Для описания маршрута полезны предлоги и наречия: geradeaus — прямо, links — налево, rechts — направо, an der Kreuzung — на перекрёстке, über die Brücke — через мост, bis zur Haltestelle — до остановки. Вопрос Wie komme ich zum Bahnhof? означает «Как мне добраться до вокзала?». В ответе часто используют mit dem Bus, mit der Straßenbahn, mit der U-Bahn — «на автобусе, трамвае, метро».

№
Пример маршрута

Gehen Sie geradeaus bis zur Kreuzung. Biegen Sie dort rechts ab. Die Bushaltestelle ist neben der Apotheke. — Идите прямо до перекрёстка. Там поверните направо. Автобусная остановка находится рядом с аптекой.

!
Не путайте

fahren употребляют, когда едут на транспорте: Ich fahre mit dem Zug. — Я еду на поезде. gehen означает «идти пешком»: Ich gehe zu Fuß. — Я иду пешком. Для движения на велосипеде обычно используют Rad fahren.

Проверьте себя

Как сказать по-немецки «Мне нужно сделать пересадку на вокзале»?

Главное за минуту

Главное

  • Эта лексика описывает город, транспорт, маршруты и дорожное движение.
  • Для маршрутов особенно важны слова geradeaus, links, rechts, Kreuzung, Haltestelle.
  • Различайте fahren «ехать на транспорте» и gehen «идти пешком»; при пересадке используйте umsteigen.