Синонимическая замена
Синонимическая замена — это выражение одного и того же смысла другими словами. В заданиях на чтение вопрос и фрагмент текста часто не повторяют друг друга дословно, поэтому нужно узнавать смысл, а не искать одинаковые слова.
Как распознать замену
Сначала выделите в вопросе ключевую информацию: кто действует, что произошло, когда, где и по какой причине. Затем найдите в тексте фрагмент с теми же фактами. Слова могут быть заменены синонимами, однокоренными словами, описательными выражениями или другой частью речи.
- Сравните действующих лиц и действие.
- Проверьте время, место, число и отрицание.
- Уточните причину или результат: они не должны измениться.
- Не выбирайте ответ только из-за одного совпавшего слова.
Вопрос: Why did Anna leave the course? — «Почему Анна ушла с курса?» В тексте: She decided not to continue the classes. — «Она решила больше не продолжать занятия». leave the course и not continue the classes выражают один смысл: Анна прекратила обучение.
Синонимическая замена сохраняет смысл, а антонимическая замена передаёт его через противоположное слово, часто с изменением отрицания: not difficult — «несложный», но difficult — «сложный». Также проверяйте лексические словосочетания: значение иногда определяется всей группой слов, а не отдельным словом.
Какой фрагмент передаёт тот же смысл, что и The hotel is close to the station — «Отель находится рядом со станцией»?
Главное
- Синонимическая замена сохраняет факты и смысл, но меняет слова или конструкцию.
- Сравнивайте не отдельные слова, а всё сообщение: действие, время, место, причину и отрицание.
- При поиске ответа используйте порядок поискового чтения, а затем проверяйте точность смысла.