Задания № 12, 13 · ЕГЭ

Причинно-следственные связи

Как в немецком тексте найти, почему произошло событие и к чему оно привело

3 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Причинно-следственные связи показывают, почему произошло событие и каков его результат. В немецком тексте их распознают по смыслу, вопросам и специальным словам-связкам.

Причинно-следственная связь (die Kausal-Folge-Beziehung)Kausal происходит от латинского causa — «причина»; Folge по-немецки означает «следствие, результат».

Это смысловое отношение между двумя событиями или фактами: одно является причиной, то есть объясняет, почему что-то произошло, а другое — следствием, то есть результатом этого события. Причина отвечает на вопрос warum? («почему?»), следствие — на вопросы was geschah deshalb? или mit welcher Folge? («что поэтому произошло?», «с каким результатом?»).

Как распознать связь

Сначала найдите событие, которое объясняет другое событие. Затем проверьте направление связи: причина обычно произошла раньше или логически предшествует следствию. Важно отличать причинную связь от временных отношений: слова «после этого» показывают последовательность, но не всегда объясняют причину.

Причина: weil, da, denn, wegen, aufgrund — «потому что», «так как», «из-за», «вследствие».
Следствие: deshalb, daher, darum, deswegen, also, sodass — «поэтому», «по этой причине», «так что».
Смысловая проверка: можно ли задать вопрос Warum? к событию и получить из текста подходящий ответ?

№

Пример

Weil es stark regnete, blieb Anna zu Hause. — «Так как шёл сильный дождь, Анна осталась дома». Причина — es regnete stark; следствие — Anna blieb zu Hause. В предложении с weil сказуемое обычно стоит в конце придаточного.

Не путайте причину и следствие

В предложении Der Zug hatte Verspätung, deshalb kam er später an причина — Der Zug hatte Verspätung («у поезда была задержка»), а следствие — er kam später an («он прибыл позже»). Не выбирайте вариант ответа только потому, что в нём встречается то же слово: проверяйте смысл и направление связи. Это помогает избежать ложных вариантов ответа.

Проверьте себя

Что является причиной в предложении Da er krank war, ging er nicht zur Schule?

Если связка не названа, восстановите отношение по контексту: сопоставьте факты и мысленно вставьте «потому что» или «поэтому». При ответе учитывайте логические связки текста и не заменяйте точную причину общей темой текста.

Главное за минуту

Главное

Причина отвечает на вопрос warum?, следствие — на вопрос «что произошло поэтому?».
Ищите связки weil, da, denn и deshalb, daher, deswegen, sodass.
Проверяйте направление связи: сначала объяснение, затем результат; временная последовательность сама по себе не доказывает причину.