Постфикс
Постфикс — это значимая часть слова, расположенная после корня или суффикса. Во французском языке постфиксы встречаются редко, поэтому важно отличать их от обычных окончаний, местоимений и частиц, стоящих после слова.
Как распознать постфикс
- Найдите предполагаемую основу слова и определите её значение.
- Проверьте, находится ли спорный элемент непосредственно после корня или суффикса.
- Убедитесь, что этот элемент присоединён к слову, а не является отдельным служебным словом.
- Определите функцию: элемент должен добавлять значение или выполнять устойчивую грамматическую роль.
В сочетании celui-ci — «этот» — элемент -ci стоит после основы celui и уточняет значение указательного местоимения: «этот, а не тот». В школьном разборе его иногда называют постпозицией или постфиксальным элементом. Однако строго он может рассматриваться и как частица, поэтому контекст задания важен.
Буква -s в livres — «книги» — не постфикс, а показатель множественного числа; на письме он обычно не произносится. Также местоимение после глагола, например aime-t-il — «любит ли он», является отдельным словом, а не постфиксом.
Что является главным признаком постфикса?
Главное
- Постфикс — аффикс после корня или суффикса.
- Во французском постфиксальные элементы редки; пример -ci в celui-ci может трактоваться как частица.
- Окончание и отдельное местоимение не становятся постфиксами только потому, что стоят после основы.