ЕГЭОГЭ
Задание № 1 · ОГЭ

Ориентировка в тексте

Как быстро понять тему, устройство и нужный фрагмент французского текста
2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Ориентировка в тексте — это быстрый просмотр французского текста перед подробным чтением. Приём помогает понять, о чём текст, как он построен и где искать ответ на вопрос.

Ориентировка в текстеТермин связан с глаголом «ориентироваться»: быстро определять направление и находить нужный участок.
Приём первичного просмотра текста, при котором читатель по заголовку, абзацам, ключевым словам и связкам определяет тему, общую структуру и предположительное расположение нужной информации.

Как ориентироваться

Сначала прочитайте заголовок и, если есть, подзаголовок. Они задают тему и помогают предсказать содержание. Затем быстро просмотрите начало и конец текста, первые предложения абзацев и выделенные слова. Не нужно сразу переводить каждое слово: цель этого этапа — увидеть общую картину.

  1. Определите тему: кто или что является главным предметом разговора.
  2. Посмотрите, сколько абзацев и частей в тексте; установите, где введение, основная информация и заключение текста.
  3. Найдите ключевые слова из вопроса или утверждения и их возможные синонимы.
  4. Предположите, в каком абзаце находится ответ, а затем прочитайте этот фрагмент внимательно.

Обращайте внимание на логические связки: d’abord («сначала»), ensuite («затем»), mais («но»), donc («следовательно»), enfin («наконец»). Они показывают порядок мыслей, противопоставление и переход к выводу. Такой просмотр является частью общих стратегий чтения на французском языке, а после него удобно переходить к алгоритму выполнения заданий на чтение.

№
Пример

В тексте заголовок Les jeunes et les réseaux sociaux («Молодёжь и социальные сети»). В первом абзаце объясняется популярность сетей, во втором приводятся преимущества, в третьем — риски. Если вопрос спрашивает о недостатке, сначала проверьте третий абзац, но прочитайте предложение полностью и учтите отрицания.

!
Не путайте

Ориентировка не заменяет понимание. Найденное ключевое слово ещё не доказывает, что абзац содержит правильный ответ: информация может быть изменена отрицанием, сравнением или противопоставлением. Проверяйте смысл всего фрагмента.

Проверьте себя

Что нужно сделать после того, как найден абзац с ключевым словом из вопроса?

Главное за минуту

Главное

  • Ориентировка — это быстрый просмотр заголовка, абзацев, связок и ключевых слов.
  • Сначала определите тему и структуру, затем найдите вероятный фрагмент и проверьте его смысл.
  • Ключевое слово само по себе не является доказательством правильного ответа.