Недостатки в монологе
Недостатки в монологе — это отрицательные стороны явления, которые говорящий называет и кратко объясняет. Чтобы такая часть ответа звучала логично, удобно использовать готовые французские модели: назвать минус, показать его последствие и при необходимости связать его с аргументом.
Основные модели
Для введения отрицательной стороны используйте связки Cependant — «однако», Pourtant — «тем не менее», En revanche — «с другой стороны», Malheureusement — «к сожалению». Затем назовите сам недостаток: un inconvénient est que… — «недостаток состоит в том, что…»; un problème important est… — «важная проблема — это…»; cela peut entraîner… — «это может привести к…».
- Un inconvénient est que cette activité prend beaucoup de temps. — Недостаток в том, что это занятие занимает много времени.
- Un autre problème, c’est le coût élevé. — Другая проблема — высокая стоимость.
- Cela peut entraîner de la fatigue. — Это может привести к усталости.
- Il ne faut pas oublier le risque de dépendance. — Нельзя забывать о риске зависимости.
Тема — использование смартфонов. Cependant, un inconvénient important est que les adolescents passent trop de temps devant l’écran. Cela peut entraîner de la fatigue et des problèmes de concentration. — Однако важный недостаток состоит в том, что подростки проводят слишком много времени перед экраном. Это может привести к усталости и проблемам с концентрацией. Сначала назван минус, затем объяснено его последствие.
Недостаток — это отрицательная сторона явления, а не просто отдельная проблема. Не следует перечислять минусы без пояснения: фраза C’est mauvais слишком общая. Лучше уточнить причину или последствие: Cela peut provoquer du stress — «Это может вызвать стресс». После недостатка можно добавить проблему и решение, если задание требует предложить выход.
Какая фраза лучше всего вводит недостаток и его последствие?
Главное
- Для недостатка используйте un inconvénient, un problème или cela peut entraîner.
- Связывайте минус с пояснением или последствием: parce que…, donc…, cela peut provoquer….
- Не ограничивайтесь фразой C’est mauvais: называйте конкретную отрицательную сторону.