Тапсырмалар № 6, 27 · ОГЭ

Прилагательные beau, nouveau, vieux

Формы beau, nouveau и vieux перед существительными мужского рода

2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Прилагательные beau («красивый»), nouveau («жаңа») и vieux («старый») имеют особые формы перед существительными мужского рода, начинающимися с гласной или немого h. Выбор формы зависит не от рода, а от начального звука следующего слова.

Особые формы beau, nouveau, vieux

Перед существительным мужского рода эти прилагательные употребляются в формах beau, nouveau, vieux перед согласным звуком и bel, nouvel, vieil перед гласным звуком или немым h: un beau livre, un bel arbre, un nouvel appartement, un vieil homme. Во множественном числе используются формы beaux, nouveaux, vieux независимо от начальной буквы следующего слова.

Как выбрать форму

Прилагательное	Перед согласным	Перед гласным или немым h	Перевод
beau	beau	bel	красивый
nouveau	nouveau	nouvel	жаңа
vieux	vieux	vieil	старый

Форма bel произносится [bɛl], nouvel — [nu.vɛl], vieil — [vjɛj]. Она помогает избежать неудобного стечения звуков. Те же прилагательные могут иметь другие изменения по роду; они рассматриваются на странице особых форм женского рода прилагательных.

№

Пример

C’est un bel hôtel. — Это красивый отель. Слово hôtel начинается с немого h, поэтому используется bel, а не beau. Ср.: un beau château — красивый замок.

Не путайте с множественным числом

Перед гласной во множественном числе особая форма bel / nouvel / vieil не употребляется: de beaux arbres, de nouveaux élèves, de vieux amis. Нельзя говорить de bels arbres. Также важно отличать начальную букву от звука: в слове héros буква h придыхательная, поэтому говорят un beau héros, а не un bel héros.

Проверьте себя

Выберите правильный нұсқа: «жаңа аэропорт».

Главное за минуту

Главное

Перед согласным: beau, nouveau, vieux.
Перед гласным звуком или немым h: bel, nouvel, vieil.
Во множественном числе: beaux, nouveaux, vieux; формы bels, nouv els, vieils не используются.