Итоговое изложение

Прямая речь в изложении

Как сохранить смысл реплики и сократить её при пересказе

2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Прямая речь в изложении — это дословно переданная реплика героя или автора. В сокращённом пересказе её обычно не сохраняют полностью, а передают главное содержание заменой прямой речи косвенной или кратким сообщением о сказанном.

Способ передачи в изложении слов персонажа или автора с сохранением их содержания и, при необходимости, наиболее важных особенностей: вопроса, просьбы, приказа, оценки или эмоционального оттенка. Дословное воспроизведение длинной реплики обычно заменяют сжатой формулировкой.

Как передавать прямую речь

Сначала определите, зачем реплика нужна в исходном тексте. Если она сообщает факт, передайте этот факт кратко. Если содержит вопрос, просьбу или приказ, сохраните смысл действия: спросил, попросил, приказал, предупредил. Необязательные обращения, повторы, междометия и пояснения можно убрать. Для связи предложений используйте косвенную речь, но следите за лицом и временем глагола.

«Реплика», — сказал герой. → Герой сказал, что реплика.

№

Пример сжатия

Исходный текст: «Я обязательно вернусь, — пообещал разведчик. — Ждите меня вечером». В изложении: Разведчик пообещал вернуться вечером. Сохранены главное действие и время, а повтор и форма прямой речи убраны.

Не путайте с пересказом дословно

Прямая речь в кавычках не всегда лучше передаёт исходный текст. В изложении важно не переписать реплику, а сжать её содержание. Не добавляйте от себя сведения, которых в исходнике нет, и не меняйте отношение говорящего: просьбу нельзя превращать в приказ, а сомнение — в уверенность.

Проверьте себя

Как лучше передать реплику «Не забудь закрыть окно, пожалуйста», — попросила мама?

Главное за минуту

Главное

Передавайте не форму длинной реплики, а её основное содержание.
Сохраняйте вид высказывания: сообщение, вопрос, просьбу, приказ или предупреждение.
Убирайте повторы и второстепенные детали, но не добавляйте смысл от себя.