Времена в придаточных определительных
В придаточном определительном время выбирают по смыслу: оно показывает, когда происходит действие, описывающее предмет или человека. Время в главной части не заставляет автоматически менять время в relative clause.
Как выбрать время
- Настоящее или постоянный факт: Present Simple или Present Continuous. I like books that explain difficult ideas. — Мне нравятся книги, которые объясняют сложные идеи.
- Завершённое действие в прошлом: Past Simple или Past Perfect, если одно прошлое действие произошло раньше другого. The film that we watched yesterday was exciting. — Фильм, который мы смотрели вчера, был захватывающим.
- Действие в будущем: will, be going to или другая подходящая форма будущего времени. I will read the article that you will send me. — Я прочитаю статью, которую ты мне пришлёшь.
Время в relative clause выражает время именно действия придаточного. Поэтому главная часть может быть в прошлом, а придаточная — в настоящем, если речь идёт о факте, который всё ещё верен: She met a teacher who works at our school. — Она встретила учителя, который работает в нашей школе.
Сравните: I bought the phone that was advertised online. — Я купил телефон, который рекламировали в интернете. Здесь реклама относится к прошлому. I bought the phone that is popular among teenagers. — Я купил телефон, который популярен среди подростков. Здесь популярность — настоящий факт.
Не переносите правило о настоящем времени в придаточных времени и цели на relative clauses. В определительном придаточном будущее действие может иметь will: the person who will help us — Адам, который нам поможет. В придаточных цели действуют другие правила.
Выберите правильный нұсқа: This is the museum that ___ many rare paintings.
Главное
- Время в придаточном определительном выбирают по времени его собственного действия.
- Прошлое, настоящее и будущее возможны независимо от времени главной части.
- Сначала определите смысловой момент, затем выберите форму глагола; это часть последовательности действий.