Чтение числительных
Чтение числительных — это произношение чисел по правилам английского языка: с правильным порядком разрядов, ударением и окончаниями порядковых числительных. Важно различать количество предметов, номер в последовательности и способы чтения многозначных чисел.
Основные правила
Количественные числительные отвечают на вопрос «сколько?»: three books — три книги, twenty students — двадцать учеников. Числа от 21 до 99, если десятки не круглые, обычно произносят через and только в британском варианте не внутри числа, а между сотнями и десятками: twenty-one, one hundred and twenty-one — сто двадцать один.
В составных числах десятки и единицы соединяются дефисом: forty-two — сорок два. Следует запомнить написание forty, а не fourty. Числа 100, 1 000 и 1 000 000 читаются как one hundred, one thousand, one million. После hundred, thousand и million слово and употребляют перед последующей частью числа: two thousand and five — две тысячи пять.
Порядковые числительные отвечают на вопрос «который по счёту?»: the first lesson — первый урок, the twentieth page — двадцатая страница. У большинства числительных добавляется окончание -th, но first, second, third, fifth, eighth, ninth и twelfth являются особыми формами. В составном порядковом числительном порядковым становится только последнее слово: twenty-first — двадцать первый.
Число 2 345 читается так: two thousand three hundred and forty-five — две тысячи триста сорок пять. Номер 2 345-й: two thousand three hundred and forty-fifth — две тысячи триста сорок пятый.
Hundred, thousand и million после точного числа не получают окончания множественного числа: three hundred, а не three hundreds. Но во фразе с неопределённым количеством используется форма с -s: hundreds of people — сотни людей. Чтение календарных дат имеет отдельные правила; см. [[reading-dates:чтение дат]].
Как правильно прочитать 48-й?
Главное
- Количественные числительные называют количество, а порядковые — место в последовательности.
- В составных числах дефис соединяет десятки и единицы; в порядковых числительных окончание получает только последнее слово.
- Запоминайте особые формы: first, second, third, fifth, eighth, ninth, twelfth.