Классификация английских префиксов
Классификация английских префиксов — это распределение префиксов по значению, которое они добавляют к основе слова. Основные группы: префиксы отрицания, повторения, положения, степени и отношения.
Основные группы
| Группа | Значение | Примеры префиксов и слов |
|---|---|---|
| Отрицание | не-, противоположность, отсутствие | un-: unhappy — несчастный; dis-: disagree — не соглашаться; im-: impossible — невозможный |
| Повтор | снова, ещё раз | re-: rewrite — переписать; rebuild — перестроить |
| Положение | место, направление, взаимное или пространственное расположение | inter-: international — международный; sub-: subway — метро; over-: overhead — находящийся сверху |
| Степень | чрезмерность, недостаточность, неполная степень признака | over-: overcook — пережарить; under-: underestimate — недооценить; super-: superhuman — сверхчеловеческий |
| Отношение | связь, противопоставление, совместность или принадлежность к сфере | anti-: antivirus — антивирусный; co-: coauthor — соавтор; pro-: pro-European — проевропейский |
Один и тот же префикс может относиться к разным группам в зависимости от значения конкретного слова. Например, over- обозначает положение в слове overhead («сверху»), но степень действия в слове overcook («слишком сильно готовить»). Поэтому группу определяют по смыслу производного слова, а не только по внешнему виду префикса.
В слове reopen префикс re- означает «снова»: reopen — «снова открыть, открыть вновь». Значит, это префикс повторения. В слове unusual префикс un- выражает отрицание: unusual — «необычный».
[[derivational-transparency:Словообразовательная прозрачность]] может быть разной: значение префикса иногда легко распознать, а иногда оно закрепилось в слове не полностью. Кроме того, префикс нельзя автоматически считать [[derivational-inflectional-morpheme:словоизменительной морфемой]]: префикс обычно образует новое слово, а не форму того же слова.
К какой группе относится префикс re- в слове repaint — «перекрасить»?
Для экзамена важно учитывать контекст и перевод слова. Например, [[degree-prefixes:префиксы степени]] выражают не место, а интенсивность признака или действия; [[spatial-prefixes:пространственные префиксы]] указывают на положение или направление. Такая классификация помогает объяснить значение незнакомого производного слова и выбрать подходящий вариант его образования.
Кратко
- Префиксы классифицируют по смыслу: отрицание, повтор, положение, степень и отношение.
- Значение одного префикса может меняться в разных словах, поэтому нужно анализировать контекст.
- При разборе производного слова отделяйте значение префикса от значения основы и не путайте префиксы со словоизменительными морфемами.