Лексические повторы в тексте
Лексические повторы — это повторение одного слова или слов одной тематической группы в нескольких предложениях текста. Такой повтор удерживает общую тему, связывает высказывания и помогает выбрать подходящий фрагмент для пропуска.
Как работают повторы
В английском тексте повтор может быть буквальным: The museum opened in 1995. The museum quickly became popular. — «Музей открылся в 1995 году. Музей быстро стал популярным». Слово museum прямо связывает предложения.
Часто используются однокоренные слова или формы одного слова: The town attracts many tourists. This attraction brings money to local businesses. — «Город привлекает много туристов. Эта достопримечательность приносит деньги местным предприятиям». Слова attracts и attraction относятся к одной смысловой цепочке.
Повтор может быть и тематическим: The storm damaged several houses. Roofs were torn off, and windows were broken. — «Буря повредила несколько домов. Крыши были сорваны, а окна разбиты». Слова roofs и windows не повторяют houses буквально, но называют части домов и продолжают ту же тему.
До пропуска: Many students choose online courses. После пропуска: They can study at any convenient time. Подходящий фрагмент должен продолжать тему students и online courses, например: These courses are flexible and usually cheaper than traditional classes. Повтор courses подтверждает связь с первым предложением, а слово flexible подготавливает объяснение о удобном времени.
Лексический повтор использует значимые слова: school — school, create — creative, car — vehicle. Если связь создаётся словами it, they, this, these, это указательные местоимения или другие местоименные средства. В реальном тексте оба типа связи могут встречаться одновременно.
Как применять при пропуске
- Выделите ключевые слова перед пропуском и после него.
- Проверьте, повторяются ли они или заменяются однокоренными и тематически близкими словами.
- Убедитесь, что выбранный фрагмент продолжает связь предложений в абзаце, а не только подходит по отдельным словам.
- Прочитайте весь абзац: повтор должен поддерживать его общую тему и структуру абзаца.
Какое слово сильнее всего связывает предложения? The village has a new library. Many children visit the library after school.
Главное
- Лексический повтор связывает предложения через одинаковые, однокоренные или тематически близкие слова.
- При восстановлении пропуска ищите общую смысловую цепочку до и после пропуска.
- Повтор должен поддерживать весь абзац, а не совпадать только с одним словом.