Интонация вопросительного предложения
Интонация вопросительного предложения показывает тип вопроса и отношение говорящего к ответу. В английском языке в общих вопросах обычно используется восходящий тон, в специальных — нисходящий, а в альтернативных вопросах тон повышается на первом варианте и понижается на последнем.
Основные правила
Общий вопрос начинается с вспомогательного или модального глагола и предполагает ответ yes или no. В конце такого вопроса голос обычно повышается. Восходящий тон показывает, что говорящий ждёт подтверждения или отрицания: Are you ready? — «Ты готов?».
Специальный вопрос начинается с вопросительного слова who, what, where, when, why, how. В конце такого вопроса голос обычно понижается, потому что говорящий запрашивает конкретную информацию: Where do you live? — «Где ты живёшь?».
Альтернативный вопрос предлагает выбор между двумя или несколькими вариантами. На первом варианте голос обычно повышается, а на последнем — понижается: Would you like tea or coffee? — «Ты хочешь чай или кофе?».
Сравните: Do you play tennis? — «Ты играешь в теннис?» (ответ да или нет, тон повышается) и What do you play? — «Во что ты играешь?» (нужна информация, тон понижается).
Специальный вопрос не всегда имеет восходящую интонацию только потому, что в нём есть вопросительное слово. В нейтральной речи вопрос Why are you late? обычно заканчивается понижением тона. Альтернативный вопрос отличается не только наличием or, но и особым распределением тонов: повышение на первом варианте и падение на последнем.
Какую интонацию обычно имеет вопрос Is your brother at home??
Главное
- В общих вопросах голос обычно повышается.
- В специальных вопросах голос обычно понижается.
- В альтернативных вопросах тон повышается на первом варианте и понижается на последнем.