Сочетания ao и ou
Сочетания ao и ou — это финали китайского слога, то есть его韵母 (конечные части после начального согласного). Они обозначают нисходяще-восходящий дифтонг [au̯] и восходящий дифтонг [ou̯]; в пиньине их записывают именно буквами ao и ou.
Как читать ao и ou
В финали ao первый элемент произносится отчётливо и широко: губы постепенно округляются при переходе к [u]. В финали ou сначала звучит округлённый [o], затем язык и губы переходят к [u]. Второй элемент в обоих сочетаниях короче и слабее первого, поэтому не следует произносить их как два самостоятельных слога.
| Финаль | Приблизительное звучание | Пример |
|---|---|---|
| ao | [au̯], примерно «ау» | hǎo — хорошо |
| ou | [ou̯], примерно «оу» | kǒu — рот |
hǎo 好 «хорошо»: h — начальный согласный, ao — финаль, знак ˇ показывает третий тон. kǒu 口 «рот»: k — начальный согласный, ou — финаль, знак ˇ также показывает третий тон.
Запись тонов
Знак тона ставят над первой гласной финали. Для ao порядок гласных — a + o, поэтому знак всегда ставится над a: āo, áo, ǎo, ào. Для ou знак ставится над o, поскольку в этой финали o является первой гласной: ōu, óu, ǒu, òu. В нейтральном тоне знак не пишется: ao, ou.
hǎo — один слог, а не «ха-о». Буквы ao и ou обозначают единый дифтонг. Также не смешивайте ou с финалями ei и uo: их состав и положение гласных различаются.
Над какой буквой ставится знак тона в слоге mǎo?
Главное
- ao читается как единый дифтонг [au̯], а ou — как единый дифтонг [ou̯].
- В ao знак тона ставится над a, в ou — над o.
- Обе финали составляют один слог: hǎo — «хорошо», kǒu — «рот».