Рішення: Сопоставление ситуации с объявлением
Frau Weber möchte kleine kulinarische Geschenke für ihre ausländischen Kollegen vorbereiten. Dafür sucht sie nach einem passenden Angebot über das traditionelle Weihnachtsgebäck.
Lesen Sie die Situationen (11–16) und dann die Anzeigen (A-H) unten. Welche Anzeige passt zu welcher Situation? Sie können jede Anzeige nur einmal verwenden.
A Grillen-Buch
B Individuelles Weihnachtsgeschenk
C Weihnachtsgebäckkurs
D Mein Kosmos-Buch Natur
E Papageien Fachbücher neu
F Tennis Einzelunterricht
G Tennispartner gesucht
H Kanarienvögel
[Реклама B]
Individuelles Weihnachtsgeschenk
Verschenken Sie
unsere handgemachten Stollen
als individuell gestaltetes Weihnachtsgeschenk
an Ihre Kunden oder Mitarbeiter!
Wir kümmern uns für Sie
um die komplette Umsetzung
von Beratung, Design und Layout
bis hin zum Versand der Stollengeschenke.
www.stollen-ons-dresden.de/stollen-als-
werbegeschenk
[Реклама C]
Weihnachtsgebäckkurs
Erleben Sie die Welt
der vielfältigen Plätzchen und Kekse.
Weihnachtliche Geduld und Ausstecher –
dieser Kurs bereitet Sie bestens
auf die Weihnachtsbäckerei vor.
Dauer: 5–6 Stunden
Zeit: 10:00 – 18:00 Uhr
Seminargebühr: 75 € pro Teilnehmer
Teilnehmerzahl: 20 Personen
Ort: Backdorf Heiligkreuztal
www.backdorf.de/Backdorf/Backkurse-und-
Seminare/
Weihnachtsgebaeckkurs.html
Розв’язання по шагам
5 кроківГоспожа Вебер хочет приготовить небольшие кулинарные подарки для своих иностранных коллег и ищет подходящее предложение, касающееся традиционной рождественской выпечки.
Проанализируем предложенные объявления. Вариант A, D, E, F, G, H не имеют отношения к рождественской выпечке или подаркам.
Объявление C «Weihnachtsgebäckkurs» (Курс рождественской выпечки) предлагает возможность научиться выпекать, но не сами готовые подарки или предложение по их покупке.
Объявление B «Individuelles Weihnachtsgeschenk» (Индивидуальный рождественский подарок) прямо предлагает «unsere handgemachten Stollen als individuell gestaltetes Weihnachtsgeschenk» (наши штоллены ручной работы в качестве индивидуально оформленного рождественского подарка). Штоллен является традиционной рождественской выпечкой.
Это предложение идеально подходит для цели госпожи Вебер – приобрести кулинарные подарки из традиционной рождественской выпечки.