Рішення: Використання мови
Рішення по кроках
4 крокиАналізуємо речення: «Je te conseille le plus beau livre ______ j'aie lu.» (Я раджу тобі найкрасивішу книгу, яку я читав).
Необхідно обрати відносний займенник, який замінює «le plus beau livre» і виступає прямим додатком дієслова «lire» (читати) у підрядному реченні «j'aie lu».
Розглянемо варіанти: «où» (де, куди) вказує на місце або час; «dont» (якого, про що) замінює іменник з прийменником «de»; «qui» (хто, який) є підметом у підрядному реченні; «que» (що, який) є прямим додатком у підрядному реченні.
Оскільки «le plus beau livre» є прямим додатком дієслова «lire» (читати щось), правильним відносним займенником є «que». Крім того, після найвищого ступеня порівняння («le plus beau») часто використовується subjonctif («j'aie lu»), що є граматично вірним.