Текст об Abya Yala
Прочитайте текст и заполните пропуски A–F частями предложений, обозначенными цифрами 1–7. Одна из частей в списке 1–7 лишняя.
Abya Yala
Abya Yala significa «tierra madura, viva, en florecimiento». Un pueblo originario de Colombia y Panamá, los guna, llamaban así A__________. En la actualidad muchos pueblos indígenas lo prefieren como nombre oficial del continente americano, en contraste B__________ América, que proviene del explorador italiano del siglo XVI Amérigo Vespucci.
En realidad, no hay pruebas históricas para afirmar que el nombre Abya Yala incluía todo el continente, pero del mismo modo América designaba solo la parte conocida del mismo, porque C__________ no se tenía conciencia de que esas regiones formaban un continente más grande de lo que imaginaban. Por entonces, los europeos llamaban Nuevo Mundo o las Indias a aquellas tierras, nuevas para ellos, pero no D__________ nativos.
Fue el líder del pueblo aimara Takir Mamani quien hizo popular el término Abya Yala, aunque se daba cuenta de E__________ indígena para denominar al continente americano en su conjunto. Empezó a defender su uso de carácter político en las declaraciones oficiales de los organismos gubernamentales de los pueblos indígenas americanos y para nombrar encuentros como Cumbres Continentales.
Sin embargo, el término no está libre de polémica y muchos critican que no sea exacto y F__________ realidad actual de América, mestiza y multicultural, no únicamente indígena.
Условие как в банке ФИПИ — открыть и сверить
| ||||||||||||||||||
|
Каждой позиции левого столбца подберите номер из правого.
1Мягкая — с чего смотретьуровень 1 из 3
Определите, какие грамматические конструкции и предлоги требуются непосредственно перед и после каждого пропуска.
2Наводящая — какие числа считатьуровень 2 из 3
После llamaban así нужно обозначить место, после en contraste — противопоставление названий, а перед no se tenía conciencia — обстоятельство времени.
3Прямая — фактически решениеуровень 3 из 3
Получаются сочетания: llamaban así al lugar que habitaban; en contraste con el nombre extranjero América; en aquella época todavía no se tenía conciencia; no para sus habitantes nativos; de que no existía un nombre indígena; que no represente la verdadera realidad.