Transformación verbal en español
Статья к заданиюУчебный материал по испанскому языку: «Un mal cazador» и «La mula presumida»
Прочитайте текст и выполните задания.
Прочитайте приведённые ниже тексты. Преобразуйте, если необходимо, слова, напечатанные заглавными буквами в конце строк, обозначенных номерами 19–25, так, чтобы они грамматически соответствовали содержанию текстов. Заполните пропуски полученными словами. Каждый пропуск соответствует отдельному заданию из группы 19–25.
UN MAL CAZADOR
Desde muy pequeno, Eddie salia de caza. Pero al muchacho le ____ DOLER _______ matar con sus disparos a los inocentes animales y por eso disparaba con mala punteria. Pasaban los anos y la punteria de Eddie seguia____ SER _____ mala, tanto que todos se reian de el. Pero a el no le importaba. A escondidas, con uno de sus amigos, aprendio el oficio de herrero y cuando supo trabajar a la perfeccion, hizo saber a su familia que nunca ____ CONVERTIRSE _____ en cazador.
– Si puedo ganarme la vida de otra manera, ?por que quitar la suya a otras criaturas?
LA MULA PRESUMIDA
Caminaban juntos un pato y una mula. Tanta ventaja le sacaba ésta a aquel que, de tiempo a tiempo, tenía que detenerse a esperarlo. Sin embargo, juntos, aunque lentamente, ____ ALCANZAR ____ una cima. Era tan dificil el descenso, que la mula iba muy lentamente:
– Lo mejor sera que ____ CONTINUAR ___ juntos el camino. Esta vez el pato llego al otro lado con gran anticipacion. Y cuando, al fin, la mula se reunio con el pato, _____ EL ____ confeso avergonzada:
– Amigo, reconozco que si tu ____ SER ____ lento para caminar, me aventajas en otras cosas.
A escondidas, con uno de sus amigos, aprendió el oficio de herrero y cuando supo trabajar a la perfección, hizo saber a su familia que nunca __________________ en cazador.
– Si puedo ganarme la vida de otra manera, ¿por qué quitar la suya a otras criaturas?
CONVERTIRSE
Условие как в банке ФИПИ — открыть и сверить
| |||
| |
Формат: число или слово без единиц измерения; дробную часть отделяйте запятой.
1Мягкая — с чего смотретьуровень 1 из 3
Какое действие в будущем по отношению к моменту в прошлом выражает герой?
2Наводящая — какие числа считатьуровень 2 из 3
Для действия в условной ситуации после слов «hizo saber» нужен Condicional Simple. Глагол является возвратным.
3Прямая — фактически решениеуровень 3 из 3
Образуйте Condicional Simple от convertirse: основа convertir- + окончание -ía; возвратное местоимение se поставьте перед формой глагола.