Решение: Questions sur les cours d’informatique
Activité 2. Observez ce document.
Vous appelez un professeur d’informatique pour avoir des renseignements. Après 1 minute 30 de réflexion, vous posez quatre questions directes pour préciser :
1) la durée d’un cours d’informatique ;
2) les horaires de cours d’informatique ;
3) les appareils utilisés pendant les cours ;
4) la possibilité de se préparer aux examens.
Vous aurez 20 secondes pour poser chaque question.
Решение по шагам
4 шагаPour le premier пункт, задаём прямой вопрос о продолжительности занятия: « Combien de temps dure un cours d’informatique ? »
Для второго пункта спрашиваем расписание занятий: « Quels sont les horaires des cours d’informatique ? »
Для третьего пункта уточняем используемые устройства: « Quels appareils utilisez-vous pendant les cours ? »
Для четвёртого пункта спрашиваем о подготовке к экзаменам: « Est-il possible de se préparer aux examens ? »
Bonjour, pourriez-vous me dire combien de temps dure un cours d’informatique ? Quels sont les horaires des cours d’informatique ? Quels appareils utilisez-vous pendant les cours ? Est-il possible de se préparer aux examens ?
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Задать не четыре, а меньше вопросов.
Не охватить один из требуемых пунктов.
Использовать косвенные вопросы вместо прямых.
Нарушить порядок слов в вопросительном предложении.
Забыть о вежливой форме обращения.