5

La lecture du roman

ЕГЭ · Французский язык · Задание 5 · Аудирование и понимание
ПовышеннаяФИПИ88DACEВыбор варианта≈ 1 минутаОтвет сверен с ключом
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по аудированию

Прочитайте текст и выполните задания.

Вы услышите интервью. В заданиях 3–9 запишите в поле ответа цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному Вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды.

D’après l’interview, Jean Ménard commence la lecture du roman par le dernier chapitre pour comprendre son approche de la traduction.

Interview de Jean Ménard9:57

Запись — из открытого банка заданий ФИПИ (fipi.ru), не наша. Публикуем как есть, бесплатно и без рекламы.

Условие как в банке ФИПИ — открыть и сверить
Задание №5. Выберите правильный ответ.

Jean Ménard commence la lecture du roman par le dernier chapitre pour ...


1)

connaître la fin de l’histoire.

2)

traduire plus précisément.

3)

mieux adapter son style.


Ваш ответ

Выберите один вариант.

!
3 уровня: от лёгкого толчка до почти готового решения. Следующий открывается, когда прочитан предыдущий, — чтобы не перепрыгнуть сразу к ответу.
1Мягкая — с чего смотретьуровень 1 из 3

Обратите внимание на цель, с которой Жан Менар начинает чтение романа с последней главы.

2Наводящая — какие числа считатьуровень 2 из 3

Речь идёт не о желании узнать финал, а о более точной работе переводчика.

3Прямая — фактически решениеуровень 3 из 3

Правильный вариант: traduire plus précisément.

Всё равно не складывается?Полное решение с обоснованием каждого шага — на отдельной странице.
Открыть решение

Задание 5 ЕГЭ, французский язык

Задача из темы «Аудирование и понимание»: в ней 282 задачи с ответом и разбором по шагам. В 5-м номере бланка — 33 задачи.

Ответ можно проверить здесь же, а если не выходит — открыть подсказку или разбор. Регистрация не нужна.