Решение: Правильная конструкция 不但而且
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какое из данных предложений верно построено с точки зрения грамматики.
Решение по шагам
3 шагаДля выражения значения «не только ..., но и ...» используется парная конструкция 不但……而且…….
$$不但 + действие или признак 1，而且 + действие или признак 2$$В варианте 3 подлежащее 安东 стоит перед конструкцией, а два однородных сказуемых правильно соединены с помощью 不但……而且…….
$$安东不但会说汉语，而且会画国画。$$Вариант 1 нарушает расположение 不但 относительно подлежащего, вариант 2 смешивает конструкции 不但……而且…… и 还是……, а вариант 4 неверно использует 无论……还是…….
Где здесь ошибаются
Выбор варианта 1 из-за механического размещения 不但 в начале предложения.
Смешение парных конструкций 不但……而且…… и 不但……还是…….
Использование 无论……还是…… без подходящего значения уступки или условия.