Решение: 结果补语“起来”的用法
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 15–27 по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какой дополнительный элемент пропущен в данном предложении.
她找不到护照，不能上飞机，急得大哭____了。
Решение по шагам
3 шагаВ предложении описывается состояние девушки, которая не может найти паспорт и поэтому начинает громко плакать.
Слово 起来 после глагола обозначает начало действия или переход в новое состояние. Сочетание 大哭起来 означает «начать горько плакать», «разрыдаться».
Остальные варианты не подходят по смыслу: 下来 и 下去 обозначают направление или продолжение действия, а 过去 — движение в сторону от говорящего или переход в прошлое.
Где здесь ошибаются
Путают 起来 со словами, обозначающими направление движения.
Не учитывают, что 起来 после глагола может обозначать начало действия.