Решение: Сравнительная конструкция с 一样
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания
28–40
в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка.
В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какое из данных предложений верно построено с точки зрения грамматики.
Решение по шагам
3 шагаДля выражения одинакового признака используется конструкция «A 跟 B 一样», где 一样 занимает позицию после сопоставляемых объектов.
$$A 跟 B 一样$$В первом предложении сопоставляются цвет портфеля младшего брата и цвет портфеля его друга: 弟弟书包的颜色跟他朋友的颜色一样。 Порядок слов соответствует грамматической норме.
В остальных предложениях нарушено расположение 一样 или отсутствует необходимая структура сравнения.
Где здесь ошибаются
Путать порядок слов в конструкции «跟……一样».
Использовать 一样 непосредственно перед 跟.
Опускать существительное 颜色 во второй части сравнения без подходящей контекстной замены.