Решение: Выбор грамматической конструкции
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какая грамматическая конструкция пропущена в данном предложении.
你给他们打电话,他们会把你要的东西送到你家。特别方便!
Выберите правильный вариант.
Решение по шагам
3 шагаВ предложении выражено условие: если позвонить им, они доставят нужные вещи домой.
Для выражения достаточного условия в китайском языке используется конструкция 只要……就…….
$$只要 + условие + 就 + результат$$Полное предложение: 只要你给他们打电话,他们就会把你要的东西送到你家。特别方便!
Где здесь ошибаются
Путают 只要……就…… с конструкцией 即使……也……, которая выражает уступительное условие.
Выбирают 除了……以外……, хотя эта конструкция выражает исключение, а не условие.