Решение: Выбор наречия 再
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 15–27 по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какое наречие пропущено в данном предложении.
他的子女们把他接到城里去治病,病好后_____也不让父亲回农村了。
Решение по шагам
3 шагаВ предложении говорится, что после выздоровления отца дети больше не разрешали ему возвращаться в деревню.
Для выражения значения «больше никогда не» в китайском языке используется конструкция 再也不 + глагол.
$$再也不 + 动词$$Подставляем 再: 病好后再也不让父亲回农村了。
Где здесь ошибаются
Выбор 又, которое обозначает повторение действия и не образует здесь нужную конструкцию 再也不.
Путаница между 再 и 才: 才 означает «только тогда», а не «больше никогда».