Решение: 互联网项目语音留言
Вы выполняете вместе с другом проектную работу на тему «Интернет». Вы нашли фотографии для иллюстрации проекта, но по техническим причинам не можете сейчас переслать их другу. Оставьте ему голосовое сообщение: объясните свой выбор фотографий и поделитесь некоторыми идеями о проекте.
Через 3 минуты будьте готовы объяснить выбор иллюстраций для проектной работы, кратко описав их и указав различия; указать 1–2 достоинства двух способов выхода в Интернет; указать 1–2 недостатка двух способов выхода в Интернет; выразить своё мнение по теме проектной работы — какой из этих способов выхода в Интернет Вы предпочитаете и почему. Говорить следует не более 3 минут, 12–15 фраз.
Решение по шагам
6 шаговСначала опишите первую фотографию: девушка работает за ноутбуком дома, используя Интернет для учёбы или работы.
Затем опишите вторую фотографию: девушка лежит на кровати, слушает музыку в наушниках и пользуется смартфоном.
Сравните фотографии: на первой изображена работа за ноутбуком в спокойной обстановке, на второй — мобильное использование Интернета для отдыха.
Раскройте достоинства проводного и мобильного способов выхода в Интернет: проводное соединение обычно стабильнее и быстрее, мобильный Интернет доступен почти везде.
Назовите недостатки: проводное соединение ограничивает свободу передвижения, а мобильный Интернет может быть медленнее и зависеть от качества сигнала.
Завершите высказывание личным мнением и объясните, какой способ предпочитаете.
你好！我找到了两张适合我们“互联网”项目的照片。第一张照片上，一个女孩坐在厨房里用笔记本电脑。她可能在学习、工作或者查找资料。第二张照片上，一个女孩躺在床上戴着耳机，用手机听音乐和上网。两张照片都表现了人们使用互联网，但是第一张照片更像学习和工作，第二张照片更像休息和娱乐。我们可以介绍两种上网方式：有线网络和移动网络。有线网络的优点是速度快，连接比较稳定。可是，使用有线网络时，人不能随便移动。移动网络很方便，人们在很多地方都可以用手机上网。不过，移动网络有时速度比较慢，而且信号不好时不能正常使用。我更喜欢移动网络，因为它方便、自由，特别适合随时查资料和联系朋友。
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не описывать фотографии, а сразу переходить к общему рассказу об Интернете.
Не сравнить фотографии и не назвать различия между ними.
Привести только достоинства или только недостатки способов выхода в Интернет.
Не выразить собственное мнение и не объяснить свой выбор.
Нарушить требование объёма 12–15 фраз.