Решение: 副词“再”的用法
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка.
В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какое наречие пропущено в данном предложении.
你买的水果不够，要_____买一点儿。
Решение по шагам
2 шагаВ предложении говорится о необходимости повторно купить фрукты после того, как выяснилось, что их недостаточно.
Наречие 再 употребляется для обозначения повторного действия в будущем: 要再买一点儿 — «нужно купить ещё немного». Поэтому правильный вариант — 2.
Где здесь ошибаются
Путать 再 с 又: 再 обычно относится к повторному действию в будущем, а 又 — к уже повторившемуся действию.
Выбирать 还 в значении «ещё», не учитывая, что здесь требуется значение повторного действия «снова купить».