Решение: 送给别人的衣服
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 15–27 по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какая результативная морфема пропущена в данном предложении.
我买的那件衣服整整六十块钱呢。你怎么随便送_____别人了?
Решение по шагам
2 шагаГлагол 送 означает «дарить, отдавать», а для указания получателя используется конструкция 送给 + лицо.
$$送给 + человек$$Вставляем 给 в предложение: 你怎么随便送给别人了? — «Как ты мог просто подарить это другому человеку?»
$$送 + 给 + 别人$$Где здесь ошибаются
Выбор 到 по аналогии с конструкциями направления.
Путаница между 给 как показателем получателя и 往 как показателем направления.